Privacy Policy

Atnaujinta:

This Privacy Policy describes the rules and procedures for collecting, using, and disclosing your information when using the Service, as well as explaining your privacy rights and how the law protects you.

1. Interpretation and Definitions

1.1. Interpretation

Words with the initial letter capitalized have meanings defined below. Definitions apply in both singular and plural.

1.2. Definitions

  • Company (“We”, “Us”, “Our”) — SmokingBye.
  • Website — SmokingBye, available at https://smokingbye.com.
  • Service — the Website and related features.
  • Account — a unique record of access to the Service (if applicable).
  • Service Provider — any natural or legal person processing data on behalf of the Company.
  • Personal Data — information relating to an identified or identifiable person.
  • Usage Data — technical information about the use of the Service (IP, browser type, visited pages, visit time, etc.).
  • Cookies — small files stored in your browser.
  • You — the user of the Service.

2. Data Controller and Contact

Data controller: SmokingBye.
Email for data requests: [email protected].

3. What We Collect

3.1. Personal Data

  • Email address (when you contact us or make a purchase through our payment partner — Merchant of Record).
  • We do not request or process special categories of data (such as medical information). Please do not send medical details in correspondence.

3.2. Usage Data

Automatically collected when using the Service: IP address, browser type/version, visited pages, visit time, device identifiers, and diagnostics. On mobile — device type, OS, identifier, IP.

3.3. Cookies and Similar Technologies

We use only technical cookies that are necessary for the website to function — e.g., to remember your language preference and basic interface settings.
We do not use analytics or advertising cookies on our domain.

Paddle payment form.
During checkout, an embedded popup from our payment partner (Paddle) is displayed.
It may use its own technical cookies required to process the payment and prevent fraud.
These cookies are managed by Paddle and governed by their Privacy Policy.

Analytics

We use privacy-focused analytics tools:

  • Umami Analytics — cookie-free, privacy-focused analytics.
  • Microsoft Clarity — session replay and heatmaps for UX improvements.
  • Cloudflare Web Analytics — cookie-free, anonymous measurement.

4. How We Use Data

  • Provide and support the Service, including uptime monitoring.
  • Contract performance — handling purchases and delivering digital content.
  • Communication with you — responses to inquiries, service notifications.
  • Improvement of the Service — analytics, testing, fraud prevention.
  • Legal purposes — compliance, dispute resolution.
  • Contract — when processing is necessary for purchase/delivery of digital content.
  • Legal obligation — accounting and tax compliance.
  • Legitimate interests — support, security, improvement of the Service.
  • Consent — newsletters/optional cookies (can be withdrawn anytime).

6. Transfers and Recipients

We share data only when necessary:

  • Our payment partner (Merchant of Record) — independent controller of payment data.
  • Hosting and infrastructure providers — as processors under Company’s instructions.

Transfers outside your country may occur under standard contractual clauses or equivalent safeguards.

7. Data Retention

We keep Personal Data only as long as necessary for the purposes described in this Policy and to comply with law, resolve disputes, and ensure security. Usage Data is usually retained for shorter periods unless needed for security or required by law.

8. Your Rights (EEA/UK)

You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, portability, object to processing, and the right to lodge a complaint with a data protection authority.
To exercise rights, contact us at [email protected].

9. Data Deletion

You may request deletion of your Personal Data. We may retain some information if required by law (e.g., tax records).

10. Disclosure of Data

  • Business transfers — in case of sale/reorganization of assets.
  • Legal requirements — if requested by authorities.
  • Rights protection — to prevent violations and ensure security.

11. Security

We use commercially reasonable security measures. However, no method of transmission or storage is 100% secure.

12. Age

The Service is intended for adult users: 18+ (or 21+ where applicable). We do not knowingly collect data from minors; if discovered, we will delete it.

The Service may contain links to third-party sites. We are not responsible for their content or privacy practices.

14. Changes to this Policy

We may update this Policy from time to time. The new version will be posted on this page with an updated date (see the date block at the top).

15. Contact Us

For privacy inquiries: [email protected].

title: “Privatumo politika” translationKey: “privacy” description: “Kaip SmokingBye renka, naudoja ir saugo jūsų duomenis. Jūsų teisės ir pasirinkimai.” date: “2025-08-16T19:50:34+03:00” lastmod: “2025-10-12T15:05:02+03:00”

Ši Privatumo politika aprašo taisykles ir procedūras, taikomas renkant, naudojant ir atskleidžiant jūsų informaciją naudojantis Paslauga, taip pat paaiškina jūsų privatumo teises ir tai, kaip įstatymai jus saugo.

1. Aiškinimas ir apibrėžtys

1.1. Aiškinimas

Žodžiai, prasidedantys didžiąja raide, turi toliau apibrėžtas reikšmes. Apibrėžtys taikomos tiek vienaskaitai, tiek daugiskaitai.

1.2. Apibrėžtys

  • Bendrovė („Mes“, „Mums“, „Mūsų“) — SmokingBye.
  • Svetainė — SmokingBye, pasiekiama adresu https://smokingbye.com.
  • Paslauga — Svetainė ir susijusios funkcijos.
  • Paskyra — unikalus prieigos prie Paslaugos įrašas (jei taikoma).
  • Paslaugų teikėjas — bet kuris fizinis ar juridinis asmuo, tvarkantis duomenis Bendrovės vardu.
  • Asmens duomenys — informacija, susijusi su identifikuotu ar identifikuojamu asmeniu.
  • Naudojimo duomenys — techninė informacija apie naudojimąsi Paslauga (IP adresas, naršyklės tipas, lankyti puslapiai, apsilankymo laikas ir kt.).
  • Slapukai — maži failai, saugomi jūsų naršyklėje.
  • Jūs — Paslaugos naudotojas.

2. Duomenų valdytojas ir kontaktai

Duomenų valdytojas: SmokingBye.
El. paštas duomenų užklausoms: [email protected].

3. Kokius duomenis renkame

3.1. Asmens duomenys

  • El. pašto adresas (kai su mumis susisiekiate arba atliekate pirkimą per mūsų mokėjimų partnerį – Merchant of Record).
  • Mes neprašome ir netvarkome specialių kategorijų duomenų (pvz., medicininės informacijos). Prašome nesiųsti medicininių detalių susirašinėjant.

3.2. Naudojimo duomenys

Automatiškai renkami naudojantis Paslauga: IP adresas, naršyklės tipas ir versija, lankyti puslapiai, apsilankymo laikas, įrenginio identifikatoriai ir diagnostikos duomenys. Mobiliajame įrenginyje – įrenginio tipas, operacinė sistema, identifikatorius, IP.

3.3. Slapukai ir panašios technologijos

Naudojame tik techninius slapukus, kurie yra būtini svetainės veikimui – pavyzdžiui, kalbos pasirinkimui ir pagrindiniams sąsajos nustatymams išsaugoti.
Savo domene nenaudojame analitinių ar reklamos slapukų.

Paddle mokėjimo forma.
Apmokėjimo metu rodoma įterpta iškylanti forma iš mūsų mokėjimų partnerio (Paddle).
Ji gali naudoti savo techninius slapukus, būtinus mokėjimui apdoroti ir sukčiavimui užkirsti.
Šiuos slapukus tvarko Paddle ir jiems taikoma jų Privatumo politika.

Analitika

Naudojame į privatumą orientuotus analitikos įrankius:

  • Umami Analytics — be slapukų, į privatumą orientuota analitika.
  • Microsoft Clarity — sesijų įrašai ir šilumos žemėlapiai naudotojo patirčiai gerinti.
  • Cloudflare Web Analytics — be slapukų, anoniminiai matavimai.

4. Kaip naudojame duomenis

  • Paslaugos teikimas ir palaikymas, įskaitant veikimo stebėseną.
  • Sutarties vykdymas — pirkimų tvarkymas ir skaitmeninio turinio pateikimas.
  • Bendravimas su jumis — atsakymai į užklausas, paslaugos pranešimai.
  • Paslaugos tobulinimas — analitika, testavimas, sukčiavimo prevencija.
  • Teisiniai tikslai — atitiktis teisės aktams, ginčų sprendimas.

5. Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas (EEE / JK)

  • Sutartis — kai tvarkymas būtinas skaitmeninio turinio pirkimui ar pateikimui.
  • Teisinė prievolė — apskaitos ir mokesčių reikalavimų laikymasis.
  • Teisėti interesai — palaikymas, saugumas, Paslaugos tobulinimas.
  • Sutikimas — naujienlaiškiai / pasirenkami slapukai (gali būti bet kada atšauktas).

6. Perdavimo ir gavėjai

Duomenimis dalijamės tik kai tai būtina:

  • Mūsų mokėjimų partneris (Merchant of Record) — nepriklausomas mokėjimo duomenų valdytojas.
  • Prieglobos ir infrastruktūros teikėjai — kaip tvarkytojai pagal Bendrovės nurodymus.

Perdavimai už jūsų šalies ribų gali vykti taikant standartines sutarčių sąlygas ar lygiavertes apsaugos priemones.

7. Duomenų saugojimas

Asmens duomenis saugome tik tiek, kiek būtina šioje Politikoje aprašytiems tikslams pasiekti ir laikytis teisės aktų, spręsti ginčus bei užtikrinti saugumą. Naudojimo duomenys paprastai saugomi trumpesnį laiką, nebent jie reikalingi saugumui arba to reikalauja įstatymai.

8. Jūsų teisės (EEE / JK)

Jūs turite teisę susipažinti, ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, teisę į duomenų perkeliamumą, prieštarauti tvarkymui ir teisę pateikti skundą duomenų apsaugos institucijai.
Norėdami pasinaudoti teisėmis, susisiekite su mumis el. paštu [email protected].

9. Duomenų ištrynimas

Galite pateikti prašymą ištrinti savo Asmens duomenis. Kai kurią informaciją galime pasilikti, jei to reikalauja įstatymai (pvz., mokesčių apskaitos įrašus).

10. Duomenų atskleidimas

  • Verslo perleidimas — turto pardavimo ar reorganizacijos atveju.
  • Teisiniai reikalavimai — jei to prašo institucijos.
  • Teisių apsauga — siekiant užkirsti kelią pažeidimams ir užtikrinti saugumą.

11. Saugumas

Taikome komerciškai pagrįstas saugumo priemones. Tačiau joks perdavimo ar saugojimo būdas nėra 100 % saugus.

12. Amžius

Paslauga skirta suaugusiems naudotojams: 18+ (arba 21+, jei taikoma). Mes sąmoningai nerenkame nepilnamečių duomenų; jei tai nustatoma, duomenys bus ištrinti.

13. Trečiųjų šalių nuorodos

Paslaugoje gali būti nuorodų į trečiųjų šalių svetaines. Mes neatsakome už jų turinį ar privatumo praktiką.

14. Šios Politikos pakeitimai

Kartais galime atnaujinti šią Politiką. Nauja versija bus paskelbta šiame puslapyje su atnaujinta data (žr. datos lauką puslapio viršuje).

15. Susisiekite su mumis

Privatumo klausimais: [email protected].